POESIA DO SHIVA

O PEQUENO SHIVA DE OITO ANOS, O HINDO-BRASILEIRO, NOSSO FILHO, FOI MERECEDOR DE PREMIO POR SUA POESIA,

QUE TEM UM PROFUNDO TOQUE DE FILOSOFIA...DA ÍNDIA...

O Que Sou

(Shivaram)

Não importa se sou fraco
ou forte

Não importa
se sou bonito
ou feio.

Não importa se sou
rápido ou vagaroso.

O que importa é
o que sou por dentro.

Se sou chato,
que eu mude.
Se sou legal,
Que bom!

Fui triste ou feliz
Mas o que importa é o que sou hoje!

AMIGA DA INDIA

Em meio a muito trabalho, produções, histórias e intensas atividades com a família, recebemos a visita da amiga indiana Lalita, natural de Kerala, que mora atualmente em Dubai.
É sempre um grande prazer receber amigos em casa. A nossa lalita de 5 anos é que ficou muito feliz com a lalita Chechi ( expressão carinhosa de chamar as amigas ou irmãs mais velhas) por encontrar alguém com o mesmo nome e que fala malayalam, língua de Kerala, o tempo todo com ela.
Depois de visitar São Paulo, Foz do Iguaçu, Rio de Janeiro e Paraty, Lalita veio para nossa casa em Brasília. É muito bacana ver uma indiana jovem viajando pelo Brasil. Acho que ela foi a primeira que encontrei nos últimos anos. É muito raro encontrar indianos que visitam o Brasil, apenas por curiosidade, para viajar. E quando encontramos, são sempre homens. Para mim é um sinal que a Índia está mudando e que a juventude indiana está buscando novos caminhos.
Enfim, Lalita adorou o Brasil e a comida brasileira. Adorou pamonha, tapioca, o feijão nosso de cada dia e os pratos com carne que comeu nos restaurantes e casas de amigos durante a viagem.
Lalita é de família cristã de Kerala, mas nunca seguiu a religião assiduamente porque seu pai segue o comunismo, muito forte em Kerala. É interessante saber que esse pequeno estado do sul da Índia, já teve reforma agrária e foi o primeiro do mundo a colocar o partido comunista ao poder através do voto direto, democraticamente.
Das melhores coisas que fizemos por aqui juntas, foram os momentos na cozinha, nos deliciando com as iguarias de Kerala, como o puttu, meu café da manhã preferido...